culture

Prima vera

© visiteur - source choix-realite.org - infos

20.03.08 | 09:11

Article   Auteur   Journaux

Imprimer   Texte

Premier sourire du printemps

Tandis qu'à leurs oeuvres perverses

Les hommes courent haletants,

Mars qui rit, malgré les averses,

Prépare en secret le printemps.

Pour les petites pâquerettes,

Sournoisement lorsque tout dort,

Il repasse des collerettes

Et cisèle des boutons d'or.

Dans le verger et dans la vigne,

Il s'en va, furtif perruquier,

Avec une houppe de cygne,

Poudrer à frimas l'amandier.

La nature au lit se repose ;

Lui descend au jardin désert,

Et lace les boutons de rose

Dans leur corset de velours vert.

Tout en composant des solfèges,

Qu'aux merles il siffle à mi-voix,

Il sème aux prés les perce-neiges

Et les violettes aux bois.

Sur le cresson de la fontaine

Où le cerf boit, l'oreille au guet,

De sa main cachée il égrène

Les grelots d'argent du muguet.

Sous l'herbe, pour que tu la cueilles,

Il met la fraise au teint vermeil,

Et te tresse un chapeau de feuilles

Pour te garantir du soleil.

Puis, lorsque sa besogne est faite,

Et que son règne va finir,

Au seuil d'avril tournant la tête,

Il dit : " Printemps, tu peux venir ! "

Théophile GAUTIER (1811-1872)

Printemps

Ô mélodie de la sève

qui dans les instruments

de tous ces arbres s'élève -,

accompagne le chant

de notre voix trop brève.

C'est pendant quelques mesures

seulement que nous suivons

les multiples figures

de ton long abandon,

ô abondante nature.

Quand il faudra nous taire,

d'autres continueront...

Mais à présent comment faire

pour te rendre mon

grand cœur complémentaire ?

[...]

Rainer Maria RILKE

PRINTEMPS

*

Le chaume et la mousse

Verdissent les toits ;

La colombe y glousse,

L'hirondelle y boit ;

Le bras d'un platane

Et le lierre épais

Couvrent la cabane

D'une ombre de paix.

La rosée en pluie

Brille à tout rameau ;

Le rayon essuie

La poussière d'eau ;

Le vent qui secoue

Les vergers flottants,

Fait sur notre joue

Neiger le printemps.

Alphonse de Lamartine

Dans certains pays de l'est, Roumanie par exemple, on fête le printemps le 1er mars et à cette occasion, on offre un petit grigri en marque d'affection à ceux qu'on aime : un martisor, un petit objet accroché à des fils tressés et le tout rouge et blanc. Les femmes et les enfants, en particulier, le portent pendant neuf jours de suite.

Cette coutume a plusieurs milliers d'années. Au départ, on utilisait des cailloux peints en rouge et blanc enfilés sur un fil.

Les hommes ajoutent en général au martisor qu'ils offrent à la femme qu'ils aiment quelques perce-neige et une carte.

Des légendes autour de martisor

la légende de Dochia...

Une vieille femme appelée Dochia avait une belle-fille qu'elle haïssait ! Au plus froid de l'hiver, Dochia tendit à sa belle-fille un vêtement extêmement sale. Elle lui demanda d'aller le laver au torrent dans la montagne jusqu'à qu'il devienne blanc comme neige...

La jeune femme se mit à la tache avec ardeur, mais plus elle lavait, plus le vêtement devenait noir. Elle commença de pleurer. Un homme apparut, Martisor qui lui dit d'arrêter de pleurer. Il lui donna une fleur rouge et blanche et lui dit de laver une dernière fois le vêtement avant de retourner chez sa belle-mère. Quand elle arriva, le linge était blanc comme la neige. La vieille fût médusée et en perdit la faculté de raisonner. En voyant la fleur; elle se dit que le printemps était arrivé dans la montagne.

Elle décida donc d'y monter. Arrivée en haut, elle fût saisie par le froid. Elle rencontra Martisor qui lui reprocha d'avoir mal traité sa belle-fille. Il lui dit qu'il était le maître du temps et disparut... Dochia resta seule dans la montagne et le gel la changea en pierre.

La légende du prince, de la vieille femme et de la bergère:

Par une nuit d'orage, une vieille femme vint frapper à la porte du château d'un beau prince. Le prince la vit et refusa de la recevoir. Si elle voulait un abri, il fallait qu'elle travaille. La vieille femme se transforma en princesse et lui dit qu'il n'avait pas de compassion et donc pas d'âme et le transforma en cheval. Le sort qu'elle lui avait jeté ne serait levé que si une jeune fille lui faisait un cadeau qui le toucherait. Bien des princesses vinrent les années suivantes avec des cadeaux plus beaux les uns que les autres. Rien ne se passait. Le prince restait un cheval. Un jour, une jeune bergère qui était amoureuse du prince ramassa un perce-neige et l'enveloppa dans un papier blanc. Sur le papier, elle écrivit en rouge Martisor. Elle vint le voir en toute honnêteté et lui donna le cadeau en symbole de son amour. Le prince fût ému et redevint un homme. Ils se marièrent et vécurent heureux ensemble pendant des années Il décida que chaque année, les garçons donneraient un martisor aux filles le 1er mars.

Baba Marta

Une ancienne croyance dit : "Baba Marta vous jouera de mauvais tours si vous ne portez pas de martenistsa." Baba Marta qui incarne le printemps est représentée comme une vieille dame boiteuse. On lui attribue un caractère instable. Quand elle sourit, le soleil brille, quand elle est en colère, le sol est gelé. La plupart des rituels vivent à la rendre joyeuse. Les gens pensent qu'elle ne sourit qu'aux maisons propres. Il faut donc faire le ménage en grand. Le 1er mars, elle devenait particulièrement exigeante. Elles ne voulaient que des jeunes gens dans les rues, sinon, pas de beau temps au printemps ! Il y avait plein de rituels pour satisfaire Baba Marta. Tous ont été abandonnés sauf le martinitsa.

Au printemps

-

Au printemps au printemps

Et mon cœur et ton cœur

Sont repeints au vin blanc

Au printemps au printemps

Les amants vont prier

Notre-Dame du bon temps

Au printemps

Pour une fleur un sourire un serment

Pour l'ombre d'un regard en riant

Toutes les filles

Vous donneront leurs baisers

Puis tous leurs espoirs

Vois tous ces cœurs

Comme des artichauts

Qui s'effeuillent en battant

Pour s'offrir aux badauds

Vois tous ces cœurs

Comme de gentils mégots

Qui s'enflamment en riant

Pour les filles du métro

Au printemps au printemps

Et mon cœur et ton cœur

Sont repeints au vin blanc

Au printemps au printemps

Les amants vont prier

Notre-Dame du bon temps

Au printemps

Pour une fleur un sourire un serment

Pour l'ombre d'un regard en riant

Tout Paris

Se changera en baisers

Parfois même en grand soir

Vois tout Paris

Se change en pâturage

Pour troupeaux d'amoureux

Aux bergères peu sages

Vois tout Paris

Joue la fête au village

Pour bénir au soleil

Ces nouveaux mariages

Au printemps au printemps

Et mon cœur et ton cœur

Sont repeints au vin blanc

Au printemps au printemps

Les amants vont prier

Notre-Dame du bon temps

Au printemps

Pour une fleur un sourire un serment

Pour l'ombre d'un regard en riant

Toute la Terre

Se changera en baisers

Qui parleront d'espoir

Vois ce miracle

Car c'est bien le dernier

Qui s'offre encore à nous

Sans avoir à l'appeler

Vois ce miracle

Qui devait arriver

C'est la première chance

La seule de l'année

Au printemps au printemps

Et mon cœur et ton cœur

Sont repeints au vin blanc

Au printemps au printemps

Les amants vont prier

Notre-Dame du bon temps

Au printemps

Au printemps

Au printemps

Jacques Brel

(Paroles et Musique: Jacques Brel 1958)

par prima vera

Tags : culture, général, video

Journaux : choix-realite, absolument